 | Catholic Church - 1921 - عدد الصفحات: 976
...fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre. But God raised him from the dead : and he was seen many...up with him from Galilee to Jerusalem, who are his 785 witnesses unto the people. And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was... | |
 | E. P. Clarke - 1922 - عدد الصفحات: 68
...fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre. But God raised him from the dead: And he was seen many...which was made unto the fathers, God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the... | |
 | Eli Wilmot Sprague - 1922 - عدد الصفحات: 202
...God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead." Acts xiii., 31st Verse : "And he was seen many days of them which came up with him from Gallilee to Jerusalem, who are his witnesses unto the people." Were they good witnesses if they "doubted,"... | |
 | Paris Clinton McCord - 1927 - عدد الصفحات: 582
...fulfilled all that was written of him, they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre. But God raised him from the dead: And he was seen many...which was made unto the fathers, God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the... | |
 | Ellen Gould Harmon White - 1911 - عدد الصفحات: 656
...fulfilled all that was written of Him, they took Him down from the tree, and laid Him in a sepulcher. But God raised Him from the dead: and He was seen many...Jerusalem, who are His witnesses unto the people." "We declare unto you glad tidings," the apostle continued, "how that the promise which was made unto... | |
 | Allen Paul Wikgren, David Edward Aune - 1972 - عدد الصفحات: 296
...sunrise was the sacred hour, especially for sungoda. appeared (c3<£0?j) for many days to those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people". This idea is only a continuation of the apologetic in 1 Corinthians 15.7b, the notion... | |
 | Ada R. Habershon - 1957 - عدد الصفحات: 244
...people, it was laid up in the presence of the Lord ; and so when God had raised Christ from the dead, " He was seen many days of them which came up with Him from Galilee to Jerusalem," and then " sat down on the right hand of the majesty on high." The rod of Aaron was "for the tribe... | |
 | Robert G. Clouse - 1977 - عدد الصفحات: 228
...Christ. This is shown by Paul in his sermon to the Jews gathered in the synagogue of Antioch in Pisidia: We declare unto you glad tidings, how that the promise...which was made unto the fathers, God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - عدد الصفحات: 644
...they took him down from the tree, and laid him in a sepulchre. 30 But God raised him from the dead: 31 And he was seen many days of them which came up with him from Galilee to Jerusalem, who arc his witnesses unto the people. 32 And we declare unto you glad tidings, how that the promise which... | |
 | Marcus Rainsford - 1985 - عدد الصفحات: 480
...holiness, by the resurrection from the dead." And Acts 13:32, 33, which we compare with this, records that "The promise which was made unto the fathers, God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the... | |
| |
And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day... 
