| William Shakespeare - 1824 - عدد الصفحات: 512
...o'er-doing Termagant; ilout-herods Herod :' Pray you, avoid it 1 Play. I warrant your honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion...the action ; with this special observance, that you o'erslep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose... | |
| Richard Harrison Black - 1825 - عدد الصفحات: 372
...than to persons, discreet is applied to persons rather than things, prudent is applied to both. *• Let your own discretion be your tutor. Suit the action to the words." Shakspeare. Discretive propositions are those where various judgments are made, and denoted... | |
| 1826 - عدد الصفحات: 508
...o'er-doing Termagant ; it out-herods Herod : pray you, avoid it. 1 Act. (a.) I warrant your honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, and the word to the action ; with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature... | |
| 1826 - عدد الصفحات: 450
...thegroundlings ; who (for the moft part) are capable of nothing, but inexplicable dumb ihews and noife. Pray you, avoid it. Be not too tame neither ; but let your own difcretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action ; with this fpecial obfervance,... | |
| William Enfield - 1827 - عدد الصفحات: 412
...are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise: I would have such a fellow whippet! (or o'erdoing termagant ; it outherods Herod. — Pray...the action, with this special observance, that you o'erslcp not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing ; whose... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1827 - عدد الصفحات: 362
...for out-doing Termagant; it out-herods Herod.§ Pray you, avoid it. Play. I warrant your honcvr. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion...the word, the word to the action; with this special observant*, that you o'erstep not the modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose... | |
| Jonathan Barber - 1828 - عدد الصفحات: 266
...groundlings; who (for the most part) are capable of nothing but inexplicable dumb shows and noise. Pray you avoid it. Be not too tame, neither; but let...the action; with this special observance, that you overstep not the modesty of nature ,• for any thing so overdone is from the purpose of playing; whose... | |
| Ebenezer Porter - 1828 - عدد الصفحات: 414
...are capable of nothing but inexplicable dumb shows, and noise : I would have such a fellow whipped for o'erdoing Termagant ; it out-herods Herod. Pray you, avoid it. Be not too tame neither ; but let 15 your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this... | |
| William Shakespeare, George Steevens - 1829 - عدد الصفحات: 542
...o'cr-doing Termagant; it out-hcrods Herod:* Fray you, avoid it. l Ptaij. l warrant your honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion...the action ; with this special observance, that you o'erstcp not the modesty of nature: for any tiling jo overdone is from the purpose of playing, whose... | |
| William Scott - 1829 - عدد الصفحات: 420
...groundlings ; who foe the most part) are capable of nothing but inexplicable lumb shows and noise. Pray you avoid it. Be not too tame, neither ; but...discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word tc, the action ! with this special observance, that you o'er step not the modesty of nature ;... | |
| |