 | William Loring Worcester - 1908 - عدد الصفحات: 210
...he taketh him, he teareth him : and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out ; and they could not. He answereth him, and saith, 0 faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I... | |
 | William Aldis Wright - 1909 - عدد الصفحات: 592
...taketh him, he |]teareth him, & he \\Or, fometh, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples, that they should cast him out, and they could not. 19 He answereth him, and saith, O faithlesse generation, how long shall I be with you, how long shall... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1910 - عدد الصفحات: 686
...water. Wherever the dumb spirit taketh him He teareth him. He gnasbeth with his teeth, And pines away. I spake to thy disciples That they should cast him out, and they could not. О faithless generation and perverse I How long shall I be with you, and suffer you ? Bring thy sou... | |
 | 1910 - عدد الصفحات: 396
...wheresoever he taketh him, he teareth him ; and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out ; and they could not. He answereth him, and saith, О faithless generation, how long shall I be with you? how long shall... | |
 | Charles Francis Horne, Julius August Brewer - 1910 - عدد الصفحات: 594
...wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. 19 He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you ? how long shall... | |
 | 1910 - عدد الصفحات: 834
...he taketh him, he teareth him ; and he foameth and gnasheth with ,his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 19 He answereth him, and saith, 0 faithless generation, how long shall I be with you ? how long shall... | |
 | Franklin Jones Firth - 1911 - عدد الصفحات: 504
...wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. 19 He answereth him, and saith, О faithless generation, how long shall I be with you? how long shall... | |
 | HENRY FROWDE - 1912 - عدد الصفحات: 1072
...Wherever the dumb spirit taken him Elias! He teareth him. He gnasheth with his teeth, And pines away. I spake to thy disciples That they should cast him out, and they covld not. Christus. O faithless generation and perverse ! How long shall I be with you, and suffer... | |
 | 1913 - عدد الصفحات: 80
...he taketb him, he teareth him : and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. 19 He answereth him, and saith, О faithless generation, how long shall I be with you? how long shall... | |
| |
And wheresoever he taketh him, he teareth him ; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 
