 | John Stow - 1846 - عدد الصفحات: 824
...wheresoever he taketh him, he teareth him; and hefoameth and gnasheth with his teeth, and pinefh away: and are GOD'S Ministers, attending continually upon this very thing : Render, the HE Answereth him, and Saith, " О faithless Generation, how long shall I be with you? how long shall... | |
 | Edward Robinson - 1846 - عدد الصفحات: 248
...wheresoever he taketh him, he teareth him; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could him a certain man kneeling down to him, " and saying, ' Lord, have mercy on my son; for he is a lunatic,... | |
 | John Bird Sumner - 1847 - عدد الصفحات: 522
...wheresoever he taketh him, he teareth him : and he foameth, andgnasheth with his teeth, and pine th away: and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 19. He anstrcreth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you ? how long shall... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1847 - عدد الصفحات: 480
...the father told the Lord of the ineffectual efforts which the disciples had made for his relief, " / spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not" he with a sorrowful indignation exclaimed, " 0 faithless generation, how long shall I be with you ?... | |
 | John Fleetwood - 1848 - عدد الصفحات: 548
...wheresoever he taketh him, he teareth him; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away : and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not" Mark ix. 17, 18. This answer being made by one of the multitude, and not by the scribes, to whom the... | |
 | 1848 - عدد الصفحات: 554
...wheresoever he taketh him, he teareth him ; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 19 He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1849 - عدد الصفحات: 394
...given by St Mark, having traits which belong exclusively to that account, as the Aquis mersat, flammis urit; (Mark ix. 22.) The words Tibi soli sum relictus...Sancto tanquam pistillo hasce species suaviter in utero Mariae commiscente. 113 — 120. In hoc salo] The following spirited stanzas form part of rather a... | |
 | 1849 - عدد الصفحات: 404
...wheresoever he taketh him, he teareth him : and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not. 19 He answereth him,'and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall... | |
 | 1850 - عدد الصفحات: 716
...wheresoever he taketh him, he teareth him ; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 19 He answereth him, and saith, 0 faithless generation, how long shall I be with you t how long shall... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1850 - عدد الصفحات: 396
...the father told the Lord of the ineffectual efforts which the disciples had made for his relief, "/ spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not," he with a sorrowful indignation exclaimed, " O faithless generation, how long shall I be with you ?... | |
| |
And wheresoever he taketh him, he teareth him ; and he foameth and gnasheth with his teeth, and pineth away ; and I spake to thy disciples that they should cast him out, and they could not. 
