YouTube Gmail Drive »
 
" ... ,Pro deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant deus savir et podir me dunat, si salvarai eo... "
Denkmäler deutscher poesie und prosa aus dem VIII.-XII. jahrhundert - 182
Karl Mllenhoff - 1873 - : 649
-

HISTOIRE DE FRANCE

HENRI MARTIN - 1855
...fradre Karle, et in adjudha, et in cadhuna cosa, si cm om pcr Jreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam...qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit. C'est--dire : a Pour l'amour de Dieu et pour le peuple chrtien et notre commun salut, de...
-

Histoire de France, depuis les temps les plus reculs jusqu'en 1789, 2

Henri Martin - 1855
...fradre Karle, et in adjudba, et in cadbuna cosa, si cm om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam...qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit. C'est--dire : Pour l'amour de Dieu et pour le peupla chrtien et notre commun salnt, de...
-

Histoire de France, depuis les temps les plus reculs jusqu'en 1789, 2

Henri Martin - 1855
...fradre Karle, et in adjudlm, et in cadhuna cosa, si cimi om pcr dreit son fradre salvar disi, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, meon vol, cist menn fradre Karle in damno sit. C'est-a-dire : Pour l'amour de Dieu et pour le peuple chrtien...
-

Rpertoire des prosateurs franais; or, Selections in prose from the best ...

Charles Jean Delille - 1855 - : 564
...in adjudha, et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altre si fazet ; et ab Ludher nul plaid numquam prindrai qui, meon vol, cist meon fradre (Carie in damno ait. Traduction.Pour l'amour de Dieu et pour le peuple chrtien, et notre commune...
-

Histoire de France, depuis les temps les plus reculs jusqu'en 1789, 2

Henri Martin - 1855
...fradre Karle, et in adjudha, et in cadhuna cosa, si cm om per dreit son fradre salvar disl, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, mcon vol, cisl ineon fradre Karle in damno sit. C'est--dire : a Pour l'amour de Dieu et pour...
-

Esquisses littraires: Prcis mthodique de l'histoire ancienne et moderne ...

David Eugne Lvi-Alvars - 1859 - : 539
...inadjuda et in cadhuna cota, ti cwn om per dreit ion fradre talvar dittist in o quid il mi allresi fazet ; et ab Ludher nul plaid, numquam prindrai qui, meon vol , cist meon fradre Sarlc, in damno lit. Pour l'amour de Dieu et pour le peuple chrtien et notre commun salut, rie ce...
-

Varronianus: a critical and historical introduction to the philological ...

John William Donaldson - 1860
...meon fradre Karle, et in adjuda et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradre salvor dist, in o quid il mi altresi fazet: et ab Ludher nul plaid numquam...qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit" It appears from the context of the history, that the oath was couched in this language in order that...
-

Varronianus: A Critical and Historical Introduction to the Ethnography of ...

John William Donaldson - 1860 - : 564
...meon fradre Karle, et in adjuda et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet: et ab Ludher nul plaid numquam...qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit." It appears from the context of the history, that the oath was couched in this language in order that...
-

The History of France: (Ancient Gaul)

Parke Godwin - 1860 - : 495
...in adjudha, et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altre si fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui meon vol cist meo fradre Karle, in damno sit." Ludwig having sworn, Karl repeated the oath in German : "In Godes...
-

Histoire de la littrature franaise ... jusqu' la Rvolution, 1

Eugne Nicolas Gruzez - 1861
...meon fratre Karlo, et in adjudha et in cadhuna cosa, si com om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, meon vos, cist meon fradre Karle in damno sit'. Quel vocabulaire et quelle syntaxe ! C'est cependant...
-




  1. PDF