 Ich hän den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben, die guoten. daz müez uns beiden wol werden volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten. swaz ich...  Walther von der Vogelweide - الصفحة 371بواسطة Walther (von der Vogelweide) - 1883 - عدد الصفحات: 499عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Walther (von der Vogelweide) - 1883 - عدد الصفحات: 520
...hat ir scheene und ir güete gemachet, und ir röter munt, der so lieplichen lachet. 20 Ich li:in den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben,...daz hat ir schoene und ir güete gemachet, und ir röter munt, der so lieplichen lachet. 83. VERSCHIEDENE WÜNSCHE. Das unvollständige Lied stand im... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1883 - عدد الصفحات: 520
...gar an sie wände, der si mich hat mit ir güete verdrungen. Daz ich gescheiden von ir niht enkan, daz hat ir schoene und ir güete gemachet, und ir roter munt, der so lieplichen lachet. 20 Ich hän den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben, die guoten. Daz müez uns beiden... | |
 | Karl August Hahn - 1884 - عدد الصفحات: 252
...gemachet, und ir roter munt, der so lieplichen lachet. Ich hön den muot und die sinne gewendet an die vil reinen, die lieben, die guoten. daz, müez, uns beiden...gemuoten. swaz, ich ie fröiden zer werlde gewan, das; hat ir scha?ne und ir güete gemachet und ir roter munt, der so lieplichen lachet. je die fünfte... | |
 | Karl August Hahn - 1884 - عدد الصفحات: 248
...lachet. Ich han den muot und die sinne gewendet an die vil reinen, die lieben, die guoten. da% müe% uns beiden wol werden volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten. swa% ich ie fröiden zer werlde gewan, da% hat ir schmie und ir güete gemachet und ir rdter munt,... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1891 - عدد الصفحات: 260
...hat ir schoene und ir güete gemachet, und ir roter munt, der so lieplichen lachet. 20 Ich han den muot und die sinne gewendet an die reinen. die lieben,...volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten. swaz ich fröiden zer werlde ie gewan, 25 daz hat ir schrene und ir güete gemachet, und ir roter munt, der... | |
 | Otto Güntter - 1895 - عدد الصفحات: 188
...daz hat ir schoene und ihr güete gemachet, und ir roter munt, der so lieplichen lachet. Ich han den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben, die guoten. Daz müez' uns beiden \vol werden volendet, lp swes ich getar an ihr hulde gemuoten. Swaz ich ie fröuden zer werlde gewan,... | |
 | 1895 - عدد الصفحات: 588
...u'ax, hete ich danne? da töhte ich xe vröuden noch icibe noch manne. Und Walthers verse: das müex, uns beiden wol werden volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten — haben denselben gedanken wie wax git mir dar umbe diu liebe xe töne? da blutet si mir ex so rehte... | |
 | Johannes Heydtmann, Julius Waschow, Eduard Clausnitzer - 1903 - عدد الصفحات: 380
...daz hat ir schœne und ir güete gemachet und ir röter munt, der so liep liehen lachet. Ich hân den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben,...volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten. swaz ich fröiden zer werlde ie gewan, daz hat ir schœne und ir güete gemachet und ir röter munt, der sô... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1904 - عدد الصفحات: 168
...hät ir schoene und ihr güete gemachet, und ir roter munt, der sö lieplichen lachet. Ich hän den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben,...guoten. Daz müez' uns beiden wol werden volendet, 10 swes ich getar an ihr hulde gemuoten. Swaz ich ie fröuden zer werkle gewan, daz hat ir schoene... | |
 | Walther (von der Vogelweide), Wilhelm Wilmanns - 1905 - عدد الصفحات: 208
...daz hät ir schoene und ir güete gemachet, und ir roter munt, der so lieplichen lachet. Ich han den muot und die sinne gewendet an die reinen, die lieben, die guoten. 10 Daz müez' uns beiden wol werden volendet, swes ich getar an ir hulde gemuoten. Swaz ich ie froudenj... | |
| |
