 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1896 - عدد الصفحات: 768
...dejará estroffeKtô de brazo o pierna; y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guaidq y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede en la 1. Gkrbear, voz que parece propia de la Gsrmania ó jaoorondina, y sigrifieft lo qiw œfUtamlente se... | |
 | International Correspondence Schools - 1906 - عدد الصفحات: 582
...habrá pasado las sienes, 6 le dejará estropeado de brazo 6 pierna: y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede en la misma pobreza que antes estaba, y que sea menester que suceda uno y otro reencuentro, una y otra batalla,... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1912 - عدد الصفحات: 368
...día de batalla; que allí le pondrán la borla en la cabeza, hecha de hila,s, para curarle algún balazo, que quizá le habrá pasado las sienes, ó le dejará estropeado de bra15 zo ó pierna. Y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - عدد الصفحات: 548
...un día de batalla, que allí le pondrán la borla en la cabeza, echa de hilas, para curarle algún balazo, que quizá le habrá pasado las sienes, ó...estropeado de brazo, ó pierna. Y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde, y conserve, sano, y vivo, podrá ser que se quede en la misma... | |
 | Joaquín López Barrera - 1916 - عدد الصفحات: 242
...habrá pasado las sienes ó le dejará estropeado de brazo ó pierna, y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede en la misma pobreza que antes estaba, y que sea menester que suceda uno y otro reencuentro, una y otra batalla,... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1916 - عدد الصفحات: 548
...habrá pasado las sienes, ó le dejará estropeado de brazo, ó pierna. Y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde, y conserve, sano, y vivo, podrá sej que se quede en la misma pobreza que antes estaba, y que sea menester que suceda uno, y otro reencuentro,... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1927 - عدد الصفحات: 496
...hilas, y que no falta en la edición príncipe. 19 En sí mismo pensaba CERVANTES cuando en el capítulo que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede en ia mesma pobreza que antes estaba, y que sea menester que suceda uno y otro rencuentro, una y otra... | |
 | María Luz Morales - 1928 - عدد الصفحات: 228
...habrá pasado las sienes o le dejará estropeado el brazo o la pierna; y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede en la misma pobreza que antes estaba y que sea menester que suceda uno y otro reencuentro, una y otra batalla... | |
 | Luis Felipe Mantilla - 1865 - عدد الصفحات: 428
...ejercicio, lléguese un dia de batalla, que allí le pondrán la borla en k| cabeza, hecha de hilas para curarle algun balazo que quizá le habrá pasado las...estropeado de brazo ó pierna : y cuando esto no suceda, sino que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede cu la mesma pobreza... | |
| |
... suceda , sino que el cielo piadoso le guarde y conserve sano y vivo, podrá ser que se quede en la misma pobreza que antes estaba , y que sea menester que suceda uno y otro reencuentro , una y otra batalla , y que de todas salga vencedor para medrar... 
