 | Beauvais diòcese - 1874 - عدد الصفحات: 224
...terre ; et en Jésus-Christ , son Fils unique, Notre-Seigneur : qui a été conçu du Saint-Bsprit, est né de la Vierge Marie , a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié , est mort, a été enseveli , est descendu aux enfers, et, le troisième jour, est ressuscité d'entre les morts... | |
 | Albert Lacombe - 1874 - عدد الصفحات: 986
...toutpuissant, Créateur du ciel et de la terre ; 2. Et en Jésus-Christ son fik unique Nôtre-Seigneur; 3. Qui a été conçu du Saint Esprit, est né de la Vierge Marie: 4. A souffert sous Ponce Pilale. a été crucifié, est mort, a été ensc veli ; 5. Est descendu aux... | |
 | Episcopal Church - 1877 - عدد الصفحات: 180
...tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ; et en Jésus-Christ, son fils unique, Notre Seigneur, qui u été conçu du Saint Esprit, est né de la vierge...souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort, a été enseveli, est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts, est monté... | |
 | Episcopal Church - 1877 - عدد الصفحات: 184
...tout-puissant, créateur du ciel et de la terre ; et en Jésus-Christ, son fils unique, Notre Seigneur, qui a été conçu du Saint Esprit, est né de la vierge Mûrie, a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort, a été enseveli, est descendu aux... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1882 - عدد الصفحات: 710
...la terre; et en Jésus-Christ , son Fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du SaintEsprit , y rien ajouter, et qu'il faut un autre être qui , mort et enseveli ; est descendu aux enfers; le troisième jour est ressuscité d'entre les morts... | |
 | Catholic Church - 1883 - عدد الصفحات: 312
...la terre ; et en Jésus-Christ son Fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce...Pilate, a été crucifié , est mort et a été enseveli , est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité d'entre les morts, est monté aux cieux,... | |
 | Charles Francis Bonaventure Miel - 1890 - عدد الصفحات: 196
...la terre; et en Jésus-Christ, son fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la vierge Marie, a souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort, a été enseveli, est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts, est monté... | |
 | Prosper Guéranger - 1891 - عدد الصفحات: 680
...tout-puissant, créateur du ciel et de la terre; Et en Jésus-Christ son Fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du Saint- Esprit, est né de la...Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli ; est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts ; est monté aux cieux, et... | |
 | Brother John Chrysostom - 1893 - عدد الصفحات: 500
...Fils unique, notre Seigneur; 3° Qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie; 4° A souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort et a été enseveli ; 5° Est descendu aux enfers, le troisième jour est ressuscité des morts; 6° Est monté aux rieux,... | |
 | Fernand Cabrol - 1900 - عدد الصفحات: 602
...la terre, Et en Jésus-Christ son Fils unique, Notre-Seigneur, Qui a été conçu du Saint-Esprit, Est né de la Vierge .Marie, A. souffert sous Ponce Pilate, a été crucifié, est mort, a été enseveli, Est descendu aux enfers, Le troisième jour est ressuscité des morts, Est monté... | |
| |
Je crois en Dieu, le Père tout-puissant, Créateur du ciel et de la terre, et en Jésus-Christ, son Fils unique, notre Seigneur, qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie, a souffert sous Ponce... 
