 | Friedrich Strauss - 1835 - عدد الصفحات: 320
...Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord ; behold I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.' " Thus the prophet consoled Israel, on the banks of Chebar; but he lived not to witness the... | |
 | 1838 - عدد الصفحات: 900
...and say unto them, Thus saith the Lord GOD, Behold, O my people, I will open your graves, and cause e, which art 'infamous and much vexed. 6 Behold, the princes of I Israel. 13 And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
 | John Dayman - 1837 - عدد الصفحات: 182
...and say unto them, Thus saith the Lord God, Behold, O my people, 1 will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. 13. And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and... | |
 | William Warburton - 1837 - عدد الصفحات: 744
...and say unto them: Thus saith the Lord God; behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
 | Joseph Hall - 1837 - عدد الصفحات: 600
...life and recovery utterly cut off. XXXVII. 12. Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. Behold, O my people, I will so restore you, as if I opened the very graves, and infused a new... | |
 | Henry Dana Ward - 1838 - عدد الصفحات: 204
...with the prophet. " Thus saith the Lord God : Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel : and ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
 | George Rogers - 1839 - عدد الصفحات: 396
...and say unto them, Thus saith the Lord GOD, Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Isreal. And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
 | Edmund Pray - 1839 - عدد الصفحات: 194
...and say unto them, thus saith the Lord God, behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
 | Joshua William Brooks - 1840 - عدد الصفحات: 208
...parts." Then the answer of God comes to them, "Behold, 0 my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel; and ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, 0 my people, and brought... | |
 | John Bovee Dods - 1840 - عدد الصفحات: 372
...and say unto them, Thus saith the Lord God ; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. And ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| |
Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. 
