| William Huntington (works.) - 1811 - عدد الصفحات: 448
...and say unto them, Thus saith the Lord God, Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel: and ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| William Warburton, Richard Hurd - 1811 - عدد الصفحات: 514
...them, Thus saith the Lord " God, Behold, O my People, I will open your graves, " and cause you to corne up out of your graves, and " bring you into the land of Israel. And ye shall " know that I am the Lord, when I have opened your " graves, O my People, and... | |
| John Murray - 1812 - عدد الصفحات: 426
...prophesy and say unto them, thus saith the Lord God, behold, O my people, I will open your graves, cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. " And yc shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| Edward Everett - 1814 - عدد الصفحات: 522
...and say unto them, Thus saith the Lord God, behold, oh my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel." Now that it could not be a resurrection from the dead which is here Intended is, I apprehend,... | |
| Ethan Smith - 1814 - عدد الصفحات: 598
...bones there, the Most High says, (verse 12) Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land oj Israel. Here we have the true sense of the text under consideration, by another, which relates to... | |
| 1815 - عدد الصفحات: 614
...and say unto them, Thus saith the Lord GOD ; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. 13 And ye shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| Elias Boudinot - 1815 - عدد الصفحات: 600
...prophecy and say anto them, thus saith the Lord God, behold O my people, I will open your graves and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel ; aud ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, 0 my people, and brought... | |
| Elias Boudinot - 1815 - عدد الصفحات: 598
...prophecy and say unto them, thus saith the Lord God, behold O my people, I will open your graves and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel ; and ye shall know that I am the Lord, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| Elhanan Winchester - 1819 - عدد الصفحات: 248
...house of Israel, even aW of it," xxxvi. 10. "Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel. And ye shall know that 1 am JEHOVAH, when I have opened your graves, O my people, and brought... | |
| William Romaine - 1821 - عدد الصفحات: 286
...say unto them, Thus " saith the Lord God, Behold, O my people, I will " open your graves, and cause you to come up out of " your graves, and bring you into the land of Israel, " and ye shall know that I am the Lord, when I have " opened your graves, O my people, and... | |
| |