| Robert Kelly (S.J.) - 1874 - عدد الصفحات: 318
...tabernacula tua. C. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui Isetificat juventutem meam. P. Confiteor tibi in cithara, Deus, Deus meus : quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me ? C. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, salutare vultus mei, et Deus meus. P. Gloria Patri,... | |
| José Coll y Vehí - 1874 - عدد الصفحات: 288
...darse traducción más breve , más sencilla, más popular, más acertada, de aquel sublime versículo: Spera in Deo , quoniam adhuc confitebor illi : salutare vultus mei, et Deus meus. Al escuchar don Quijote que uno de los galeotes iba por cinco años á las señoras gurapas por faltarle... | |
| 1875 - عدد الصفحات: 476
...inimici mei. Dum dicunt mihi per singulos dies : Ubi est Deus tuus ? quare tristia es, anima mea t et quare conturbas me ? Spera in Deo, quoniam adhuc...confitebor illi : salutare vultus mei, et Deus meus. AntipJuma. In-gre-di - ar in lo-cum ta-ber-na - eu - li ad -mi- га bi - lis, us -que in do -mum De... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1875 - عدد الصفحات: 718
...qui Itetificat juventutem me am. Confitebor tibi in citharà , Deus , Dcus meus : 5. Quare trisüs es, anima mea, et quare conturbas me ? Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi : salutare \ultus mei, et Deus meus. Et introibo ad altare Dei, ad freum loililiœ et (") exultationis meœ, etconfiteborlibiin... | |
| Catholic Church, William George Henderson - 1875 - عدد الصفحات: 532
...erprobraverunt mihi, qui tribulant me mimic i mei. Dum dicunt mihi per singulos dies : TTbi est Deus tuus ? quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me ? Spera in Deo, quciniam adhuc confitebor illi : salutare vultus mei, et Deus meus. Requiem œteruam. Antipluma. Si... | |
| Serving boy - 1876 - عدد الصفحات: 312
...tuinn et in tabernacula tua. C. Et introibo ad altare Dei : ad Deum qui Isetificat juventutem meam. P. Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus : quare tristis es anima mea, et quaro conturbas me ? C. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi ; salutare vultus mei, et Deus... | |
| John Priestley Warmoll - 1876 - عدد الصفحات: 120
...Contitebor tibi in cithara, DEUS, DEUS meus : qurere tristis cs anima mea et quare conturbas me? C. Spera in DEO, quoniam adhuc confitebor illi; salutare vultus mei, et DEUS meus. P. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Saucto. 6'. Sicut erat in principle et nune et semper, et in... | |
| Church of England - 1877 - عدد الصفحات: 488
...in montem sanctum tuum, et iu tabernacula tua. Et introibo ad altare Dei : ad Deum, qui laetificat juventutem meam. Confitebor tibi in cithara, Deus,...confitebor illi : salutare vultus mei, et Deus meus. Lu ES IX. аи íHatutmas. PSALMUS XLIV. DEUS, auribus nostris audivimus: patres nostri annuntiaverunt... | |
| Parochial garden - 1877 - عدد الصفحات: 458
...et in tober nacula tua. 01. Et introibo ad altare Dei: ad Deum qui laetificat juventutem meam. Pr. Confitebor tibi in cithara, Deus, Deus meus : quare tristis es anima mea, et quare conturbas me? Cl. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi; salutare vultus mei, et Deus meus. Pr. Gloria Patri,... | |
| Antoine Ricard - 1877 - عدد الصفحات: 150
...tabernaculi admirabilis usque ad domum Dei. In voce exultationis et confessionis,* sonus epulantis. Quare tristis es, anima mea,* et quare conturbas me ? Spera in Deo quoniam adhuc confite bor illi, salutare vultus mei et Deus. meus. Ad meipsum anima mea conturbata est r * propterea... | |
| |