| Salomon Munk - 1845 - عدد الصفحات: 856
...livre d'Ezra (1 , 2-4), était conçu en ces termes : « Ainsi dit Cyrus, «roi de Perse : Jéhova, le Dieu du « ciel, m'a donné tous les royaumes de « la terre, et c'est lui qui m'a ordonné > Ces faits résultent de la combinaison des diverses relations d'Hérodote... | |
| François René Rohrbacher - 1845 - عدد الصفحات: 590
...des Perses, publia dans tout son royaume ce décret : Ainsi parle Cyrus , roi des Perses : Jéhova , le Dieu du ciel , m'a donné tous les royaumes de la terre : c'est lui qui m'ordonne de lui bâtir une'jnaison à Jérusalem dans la Judée ". » Aussi, dans... | |
| M. A. Bonnetty - 1845 - عدد الصفحات: 496
...Juifs et des histoires de ce peuple : >i. Vûici ce que dit Cyrus, roi des Perses : » Le seigneur Dieu du ciel m'a donné tous les royaumes de la » terre, et il m'a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem. » — Qui est parmi vous de son peuple? que... | |
| 1845 - عدد الصفحات: 492
...des Juifs et des histoires de ce peuple : « Voici ce que dit Cyrus, roi des P.erses : » Le seigneur Dieu du ciel m'a donné tous les royaumes de la » terre, et il m'a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem. » — Qui est parmi vous de son peuple? que... | |
| Victorine Rilliet de Constant Massé (dite Mme Arthur) - 1846 - عدد الصفحات: 278
...ces prédictions divines, car il dit dans sa proclamation qui libérait les Juifs : « Le Seigneur Dieu du ciel m'a donné tous les royaumes de la terre et m'a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem » (Esdrasi,2). Le zèle et la piété d'Esdras se remarquent dans tous ses ouvrages... | |
| Jacques Mislin - 1851 - عدد الصفحات: 1010
...et 70 ans après la première prophétie de Jérémie , il rendit le décret suivant : « Jéhovah le Dieu du ciel m'a donné tous les royaumes de » la terre , et il m'a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem » dans la Judée. Qui parmi vous est de son... | |
| Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1851 - عدد الصفحات: 500
...plus tard , l'Eternel suscita l'esprit de Cyrus , qui fît publier partout son empire : « Jéhova , Dieu du ciel, m'a donné tous les royaumes de la terre , et il m'a commandé de lui bâtir un temple à Jérusalem , car c'est lui qui est Dieu : » « Ipse est... | |
| 1855 - عدد الصفحات: 1042
...tout son royaume cette ordonnance, même par écrit : 2 Voici ce que dit Cyrus, roi de Perse : 404 406 Le Seigneur, le Dieu du ciel, m'a donné tous les royaumes de la terre, et m'a commando de lui bâtir une maison dans la ville de Jérusalem qui est en Judée. 3 Qui d'entre vous... | |
| Jean-Georges Lefranc de Pompignan - 1855 - عدد الصفحات: 796
...Cyrus rapporté à la (in des Paralipomènes , et au commencement du livre d'Esdras (1) : Le Seigneur Dieu du ciel m'a donné tous les royaumes de la terre, et il m'a commandé de lui bâtir une maison à Jérusalem. Qui de vous est son peuple ? Que le Seigneur... | |
| Louis François Jéhan - 1855 - عدد الصفحات: 822
...conquérant de l'univers et le restaurateur du peuple de Dieu. Ainsi parle le roi do Perse : « Jéhova, Dieu du ciel, m'a donné tous les royaumes de la terre, et il m'a commandé celui bâtir une maison à Jérusalem, qui est (10.") i U parait qu'au tempe de Zoroastre,... | |
| |