ULYSSE. .. Je me ris de tes prédictions; tu es aveugle & je vois. Adieu, je vole au rivage. Je me jette dans mon vaiffeau. Je vogue fur la mer de Sicile, & je rentre dans ma patrie. LE CYCLOPE. Il n'en ira pas ainfi. Vois ce rocher que j'arrache; je vais t'écraser avec tes compagnons. Je fçaurai me traîner fur la hauteur, tout aveugle que je fuis. LE CHOEUR. Allons nous autres, fuivons Ulyffe, & fervons déformais Bacchus. FIN. TABLE TABLE GENERALE DES MATIERE S 385 Le chiffre en majufcules marque le volume, les A Bes, ville de Phocide,I.so. Aition tragique, les qualités, I. n. Achaie, Province de la Grece,I. Achelous, fleuve, II. 293. n.a. nefe Taurique, II, 19. n.b. Achille vanté pour fa vîteffe à la courfe, I. xiij. Iph. Sa genea- logie, I. xxxviij. Iph. & fuiv. temnestre lui parle de fon hy- Iph. & fuiv. Il apprend le def- 1j. Iph. Il promet de délivrer Iphigenie de ce danger, I. lv, & lvj. Iph. Obligé de ne s'op- lontaire, il jure de la fauver lxxix. Iph. Différence du cara- lvj. Différence des actions tra- Admete fauvé par Apollon, & à rante, II. 95. & fuiv. Il renonce fuiv. Il ordonne un deuil uni- Alcefte, II. 103. Il oblige Her- II. 11o. Il manque de refpect à fuiv. Il affifte aux funerailles d'Alcefte, II. 119. Ses regrets fur la perte qu'il a faite, II. 125. lui prefente Hercule, II. 132. & ripide. Il implore la protection de Thefée pour recouvrer par fon moyen les cendres des Argiens tués au siege de Thebes, II. 536.537. Les morts Argiens font inhumés, & les Chefs font apportés à Athenes dans des cercueils, II. 546. Adrafte fait le caractere de quelquesuns de ces Chefs, II. 547. Il s'engage au nom de fon peuple à ne faire jamais la guerre à Athenes, II. 553. Adrafte, Obfervation fur ce mor, I. xiv. Iph. n. c. Anie, Ville de Grece, I. 152. Agamemnon, dans la piece d'Efchyle qui porte fon nom. Signal dont il étoit convenu pour avertir Clytemneftré de la prife de Troye, II. 185. Il revient à Mycenes, II. 191. Il s'apperçoit des manieres étudiées de Clytemnestre, I I. 193. Sa mort, &c. fuiv. Agamemnon dans l'Iphigenie en Aulide d'Euripide. Son entretien avec fon confident, I. v. Iph. & fuiv. Ce qu'il mande à Clytemnestre, I. x. Iph. Sa querelle avec Menelas, I. xviij. Iph. & fuiv. Il apprend l'arrivée d'Iphigenie, I. xxiij. Iph. De quelle maniere il reçoit fa fille, I. xxxiij. Iph. & fuiv. Il eft infenfible aux prieres de fon épouse & de fa fille, I. lxx. Iph. Prefent au facrifice de fa fille, il doit fe voiler le vifage dans Euripide, & ne le doit pas dans Racine, I. lxxxv. Iph. n. a. Agamemnon, Tragedie d'Efchy- 202. 203. Agilité à la course estimée chés les Ajax, I. xiij. Iph. n. b. Ajax furieux, Tragedie de Sophocle. Analyfe de cette Piece, II. 229. & fuiv. Pourquoi on a fubftitué le terme de Furieux à celui de Porte-fouet qui fe trouve dans le Grec, ibid. Sentiment de Mr. d'Aubignac fur cette piece, II. 231. Défauts des caracteres d'Ulyffe & de Minerve, II. 232. & fuiv. Moralité que l'Auteur de cette Piece a eu en vûe, II. 234. Son adreffe à écarter le Chœur pour laiffer la Scene libre à Ajax, II. 240. La Piece ne finit point à la mort d'Ajax, & pourquoi, Aigles employées par Jupiter pour marquer le milieu de la terre, II. 62. n. b. Ailes. Endroit plaifant d'Ariftophane, où différentes perfonnes viennent demander des aîles, III. 189. Alceste, époufe d'Admete, fe dé voue à la mort pour fon époux, II. 84. Defcription magnifique de la maniere dont elle fe prépare à mourir, II. 91. & fuiv. Ses frayeurs, II. 95. fuiv. Elle engage Admete à renoncer à un fecond hymen, II. 97. & fuiv. Elle meurt, II. 102. Hercule la ramene voilée à Admete, II. 131. Elle en eft reconnue, II. 137. من Alceste, Tragedie d'Euripide, fon but, II. 79. Endroit de cette Piece un peu embarrassé, I I. 112. n. b. Examen des défauts reprochés à cette piece, I I. 142. fuiv. Pourquoi Admete n'empêche pas Alcefte de mourir pour lui, II. 143. Eft-il contre la raifon de quelque fiecle que ce foit, qu'Admete prie fon pere & fa mere de fe facrifier pour lui, II. 144. & fuiv. Recapitulation abregée des beautés de cette piece, II. 148. Le filence d'Ariftophane, derniere preuve en faveur d'Alcefte, II. 148. n. b. & aïlleurs. Alcibiade, ce qu'il fit par rapport à l'expedition de Sicile, III. 144. & fuiv. Alcibiade, ce qu'il fit après être paffé à Lacédémone, III. 124, 125. n. a. Alcmene, mere d'Hercule, Voye's Hercule furieux, & Hercule au mont Oeta. Allegorie. On en trouve une dans l'Electre de Sophocle très-flatteufe pour les Atheniens, I. 153. n. b. Minerve dans l'Ajax furieux de Sophocle, eft un perfonnage allegorique, II. 233. Alcinoë. Abregé de fon Hiftoire II. 53. n. a. Alcmeon. Voyés Amphiarais. Ammon dans le défert de Barcos, II. 90. n. b. Amitié, combat d'amitié entre Orefte & Pylade, II. 32. & Suiv. Amour inconnu fur le Theatre Grec, & trop commun fur le François, I. cxlvj. cxlvij. Amphiaraus trahi par fa femme Eriphile, & vengé par fon fils Alcmeon, I. 158. n. a. Amphitryon, fils d'Alcée, époux d'Alcmene, &c. Voyés Hercule furieux. Anaxagoras Maître d'Euripide, I. cxxix. & cxxx. Analyfe. Pourquoi employée dans cet Ouvrage, fon utilité, I. xxj. Andromaque, Tragedie d'Euripide. Analyfe de cette piece, II. 513. & fuiv. Différence des fujets d'Euripide & de Racine, ibid. Défaut de vraisemblance dans la Piece d'Euripide, II. 531. Dénouement, II. 532. Morale de cette Piece, 533. Andromaque. Ses plaintes lorfqu'on lui arrache fon fils Aftianax pour le conduire à la mort, II, 579. Andromaque, dans la Troade de Seneque. Elle cache fon fils Aftianax dans le tombeau de fon pere Hector, II. 598. Elle eft obligée de l'en retirer, & de le livrer à Ulyffe, II. 606. Andromaque, dans la Tragedie d'Euripide qui porte fon nom. Reflexions fur la fituation differente d'Andromaque dans la Tragedie Grecque, & dans la Françoife qui portent fon nom, II. 53. 514. Hermione la menace de la mort, II. S17. Elle eft fur le point d'être conduite à la mort avec fon fils' Moloffus, II. 522. Elle implore la protection de Pélée, qui arrive dans ce moment, II. 523. 524. Illa fauve & la remene au Palais, II. 28. Thetis lui donne ordre d'aller chés les Moloffes époufer Helenus, II. 533. Andromede. Abregé de fon Hiftoire, II. 19. n. a. Ane, difputer de l'ombre d'un âne. Origine de ce proverbe, III. 95. Antigone dans la Tragedie de Sophocle qui porte fon nom, entreprend d'inhumer Polynice malgré la défense du Roi, II. 247. & fuiv. Surprise & amenée au Roi elle fait gloire devant lui de fa défobéiffance, 11.253. Condamnée à la mort elle déplore pour la derniere fois le malheur de fa destinée, II. 258. fuiv. Elle fe tue dans le tombeau où on l'avoit enfermée, II. 263. Antigone&Ifmene fœurs de Polynice & d'Eteocle viennent pleurer leur frere mort, II.168. Antigone s'oppole au decret qui refufe à Eteocle la fépultu من re, II. 169. Antigone, Tragedie de Rotrou. Analyse de cette Piece, & comparaifon avec les Phoniciennes d'Euripide, II. 445. fuiv. Défaur que Rotrou a imité de Seneque dans le caractere de Polynice, II 447-448.449. & dans celui de Creon, I I. 450. Antigone, Tragedie de Sophocle. Analyfe de cette Piece, II. 246. & fuiv. Beau combat de générofité entre deux fœurs, 11.253.& fuiv. But de cette Piece, II. 265. Impreffion qu'elle fit fur les Atheniens, & ce qu'elle valut à fon Auteur, II. Apollon, dans l'Alcefte d'Euripide. Pourquoi relegué chés Admete, II. 83. Il fauve la vie à Admete, & à quelle condition, II. 84. Apollon, dans les Eumenides d'Efchyle. Il ordonne aux Furies de fortir de fon Temple, II. 209. Il juftifie le deffein qu'il a infpiré à Orefte de tuer få mere, II. 212. Arabie heureuse. Province de l'Afie, II. 613. n. c. Archelaus Roi de Macedoine, Protecteur d'Euripide, I. cxxxj. & cxxxij. Archontes, fouverains Magistrats d'Athenes, I. cij. ciij. Elle fait la guerre à Xerxès & en fort victorieufe, I. cv. Elle est asfujettie par les Lacedemoniens, |