 | Virgil - 1795 - عدد الصفحات: 332
...tacet omnisager : pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquidos; quaeque aspera dumis Kura tenent, somno positae sub nocte silenti [ Lenibant curas, et corda oblita laborum.] At non infelix animi Phoenissa, neque umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Accipit:... | |
 | Virgil - 1808 - عدد الصفحات: 436
...sidéra lapsu, Cum tacet omnis ager, pecudes, piclaeque volucres, Quaeque lacus late líquidos, quaeque áspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti. [Lenibant curas, et corda oblita lahorum.] At non infelix animi Phoenissa , ñeque unquam Solvitur insomnos, oculisve autpectore nociera... | |
 | Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne) - 1810 - عدد الصفحات: 476
...Quum tacet omnis ager , pecudes , pictaeque volucres , Quaeque lacus late liquides, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti Lenibant curas, et corda oblita laborum. At non infelix animi Phœnissa , nee unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Accipit... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - عدد الصفحات: 582
...lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 5a5 Quaeque lacus late líquidos, quaeque áspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte...silenti. * Lenibant curas, et corda oblita laborum. * dam c. membra quittent apud Scrv. ad I Жп. 388. cf. ibid. 691. — 5зЗ. qiiicrunt tres apud Burm.... | |
 | Virgil - 1819 - عدد الصفحات: 582
...omnis ager, pecudes, pictseque volucres, 5sS Qugeque lacus late líquidos, quaeque áspera dumis Eura tenent, somno positae sub nocte silenti. * Lenibant curas, et corda oblita laborum. * Йот с. membra i/uietem apud Serv. ad I JEa. 388. cf. ibid. 691. — 5гЗ. quierunt tres apud... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 366
...lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes , pictaeque volucres , Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti, * Lenibant curas, et corda oblita laborum*. At non infelix animi Phœnissa, neque unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem(5a) Adcipit... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - عدد الصفحات: 652
...lapsu; Quum tacet omnis ager ; pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti Lenibant curas, et corda oblita laborum : At non infelix animi Phœnissa ; neque umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Accipit... | |
 | Virgil - 1825 - عدد الصفحات: 504
...Quum tacet omnis ager ; pecudes , pictaeque volucres , Quaeque lacus late liquidos , quaeque aspera dumis Rura tenent , somno positae sub nocte silenti * Lenibant curas , et corda oblita laborum. * At non infelix animi Phœnissa , neque unquam. Solvitur in somnos , oculisve aut pectore noctem Adcipit,... | |
 | Virgil - 1829 - عدد الصفحات: 464
...Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, Qnaeque lacuslate liquides, quaeque aspera dumu Rura tenent, somno positae sub nocte silenti. * Lenibant curas, et corda oblita laborum. * At non infelix animi Phoenissa, neque unquam Г,5o Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem... | |
 | Virgil - 1831 - عدد الصفحات: 430
...lapsu; Quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti Lenibant curas , et corda oblita laborum. At non infelix animi Phœnissa ; neque unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Accipit... | |
| |
Nox erat et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos quaeque aspera dumis rura tenent, somno... 
