 Pero él iba tan puesto en que eran gigantes que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran, antes iba diciendo en voces altas: Non fuyades cobardes y viles criaturas, que un solo caballero es el...  El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha - الصفحة 81بواسطة Miguel de Cervantes Saavedra - 1797 - عدد الصفحات: 143عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Giuseppe Baretti - 1772 - عدد الصفحات: 490
...fu cavallo Rozinante, fin atender à las vozes que fu efcudcro Sancho le daba, adviniéndole que ßn duda alguna eran molinos de viento, y no gigantes aquellos que iba à acometer. Pero él iba tan pueßo en que eran gigantes, que vi oía las vozes de fu efcudero Sancho,... | |
 | John Emmanuel Mordente - 1810 - عدد الصفحات: 396
...viento, y no gigantes aqnellos que iba a acometer ; pero el iba tan puesto en que eran gigantes, qne ni oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aanque estaba ya bien cerca lo que eran, antes iba diciendo en voces altas : non fuyades, cobardes... | |
 | Hipólito San Joseph Giral del Pino - 1814 - عدد الصفحات: 446
...su cavallo Rozinante, sin atender á las voces que su escudero Sancho le daba, udvirtiendole que sip duda alguna eran molinos de viento, y no gigantes...Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran ;... | |
 | Alberto Lista - 1821 - عدد الصفحات: 478
...su escudero Sancho le daba advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento y no jigantes, aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran jigantes, que ni oia las voces de su escudero Sancho , ni echaba de ver , aunque estaba ya cerca, lo... | |
 | 1823 - عدد الصفحات: 406
...á su caballa Hacinante , sin atender á las voces que su escudero Suncbo le daba , advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento y no gigantes...eran gigantes , que ni oia las voces de su escudero Sanclio , ni ecbaba de ver , aunque estaba ya bien cerca , lo que eran ; antes iba diciendo en voces... | |
 | Victor Rendu - 1840 - عدد الصفحات: 498
...espuelas á su caballo Rocinante, sin atender á la* voces que su escudero Sancho le daba, advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento, y no gigantes...Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que rii oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran;... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1844 - عدد الصفحات: 536
...á su caballo Rocinante , sin atender á las voces que su escudero Sancho le daba , advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento y no gigantes...aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto ea que eran gigantes que ni oia las voces de su escudero Sancho , ni echaba de ver, aunque estaba ya... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1846 - عدد الصفحات: 676
...espuelas á su caballo Bocinante sin atender á las voces que su escudero Sancho le daba, adviniéndole que sin duda alguna eran molinos de viento y no gigantes aquellos que iba a acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oia las voces de su escudero Sancho,... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1851 - عدد الصفحات: 764
...espuelas á su caballo Rocinante sin atender á las voces que su escudero Sancho le daba, advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento y no gigantes...Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran, antes... | |
 | Miguel de Cervantes Saavedra - 1860 - عدد الصفحات: 774
...no gigantes aquellos que iba á ¡«meter. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran, antes ibi diciendo en voces altas : Non fuyades , cobardes y ules criaturas , que un solo caballero es el... | |
| |
