| United States - 1859 - عدد الصفحات: 970
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda, or Hakodade, and hand them over to their countrymen appointed to receive them ; whatever articles...rescue and support of Americans and Japanese who may thns be thrown upon the shores of either nation are not to be refunded. ARTICLE 4. Those shipwrecked... | |
| J. Willett Spalding - 1855 - عدد الصفحات: 440
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda, or Hakodade, and hand them over to their countrymen appointed to receive them ; whatever articles...rescue and support of Americans and Japanese who may thus bo thrown upon the shores of either nation are not to be refunded. ARTICLE IV. Those shipwrecked... | |
| Richard Hildreth - 1855 - عدد الصفحات: 624
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda or Ilakodade, and hand them over to their countrymen appointed to receive them. Whatever articles...rescue and support of Americans and Japanese who may thus be thrown upon the shores of either nation are not to be refunded. "ARTICLE IV. — Those shipwrecked... | |
| J. Willett Spalding - 1855 - عدد الصفحات: 394
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda, or Hakodade, and hand them over to their countrymen appointed to receive them ; whatever articles...shipwrecked men may have preserved shall likewise bo restored, and the expenses incurred in the rescue and support of Americans and Japanese who may... | |
| Georg Friedrich Martens - 1858 - عدد الصفحات: 1344
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda. or Hakodade, and band them over to their countrymen appointed to receive them; whatever articles...shipwrecked men may have preserved shall likewise be.restored, and the expenses incurred in the rescue and support of Americans and Japanese who may... | |
| Samuel Mosheim Smucker - 1859 - عدد الصفحات: 438
...Japanese vessels will assist them and carry their crews to Simoda or Hakodadi, and hand them over to their countrymen appointed to receive them. Whatever articles...the expenses incurred in the rescue and support of American and Japanese, who may thus be thrown upon the shores of either nation, are not to be refunded.... | |
| United States - 1862 - عدد الصفحات: 208
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda or Hakodade, and hand them over to their countrymen appointed to receive them; whatever articles...rescue and support of Americans and Japanese who may thus be thrown upon the shores of either nation are not to be refunded. ART. IV. — Those shipwrecked... | |
| Japan - 1871 - عدد الصفحات: 246
...Japanese vessels will assist them, and cany their erews to Simoda or Hakodade, and hand them over to their countrymen appointed to receive them; whatever articles...rescue and support of Americans and Japanese who may thus be thrown upon the shores of either nation are not to be refunded. IV. Those shipwrecked persons... | |
| United States. Department of State - 1871 - عدد الصفحات: 918
...vessels will assist them, and carry their crews to Simoda, or Ilakodade, and hand them over to their countrymen, appointed to receive them ; whatever articles...rescue and support of Americans and Japanese who may thus be thrown 'upon the shores of either nation are not to be refunded. ARTICLE IV. Those shipwrecked... | |
| United States. Congress. Senate - 1871 - عدد الصفحات: 934
...vessels will assist them, nnd carry their crews to Simoda, or Hakodade, and hand them over to their e actual ami Japanese who may thus be thrown upon the shores of either nation are ARTICLE IV. Those shipwrecked... | |
| |