 | 1828 - عدد الصفحات: 220
...men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.... | |
 | Thomas Wright (of Borthwick, Scotland.) - 1828 - عدد الصفحات: 464
...men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face ; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret : and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly."... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - عدد الصفحات: 376
...men to fast. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret : and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.... | |
 | John Rogers Pitman - 1828 - عدد الصفحات: 620
...disfigure their faces, that they may appear unto men to fast: but thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy face: that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret : and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly.'... | |
 | John Everitt Good - 1829 - عدد الصفحات: 692
...FOR ITS OBSERVANCE. These we have in the two last verses under consideration : " But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face ; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which seeth in secret ; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly."... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington) - عدد الصفحات: 462
...and prospereth. Ezra v. 8. He by his strength scltcth fail mountains. PraJmlxv. 6. When thou fattest, anoint thy head and wash thy face, that thou appear not unto men to fast. Matt. \i. Surely the stone from the wall crieth out ; And the beam (marg. fanning') from the timber... | |
 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face, that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret ; and thy Father, which seeth in secret, shall reward tliee openly.... | |
 | John Wesley - 1829 - عدد الصفحات: 520
...to fast. Verily I say unto you, They have their reward. " But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face ; '* That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret : And thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly."... | |
 | 1837 - عدد الصفحات: 336
...they may appear unto men to fast. Verily, I say unto you, they have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face ; that thou appear not unto men to fast, hut unto thy father which is in secret; and thy father which seethin secret shall reward thee openly."... | |
 | William Paley - 1830 - عدد الصفحات: 392
...to fast ; verily I say unto you, they have their reward : but thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy face, that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret ; and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly.'... | |
| |
Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance ; for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head and wash thy... 
