| José María Sbarbi y Osuna - 1876 - عدد الصفحات: 370
...copiarlos aquí todos , la relacion que de los mas interesantes procedo á extender. « En resolucion , él se enfrascó tanto en su lectura, que se le pasaban...noches leyendo de claro en claro , y los días de turiio en turbio.» (I. 1.) « al fin le vino á llamar Rocinante, nombre á su parecer alto , sonoro... | |
| Luis Buechner - 1878 - عدد الصفحات: 302
...producir el extravio de la razon de su héroe, bastará citar las siguientes líneas: -En resolucion , él se enfrascó tanto en su lectura, que se le pasaban...así del poco dormir y del mucho leer se le secó el cerebro, de manera que vino á perder el juicio., Y en confirmacion de lo que Bücher apunta en el... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1887 - عدد الصفحات: 562
...caballero melindroso, ni tan llorón como su hermano, y que en lo de valentía no le iba en zaga. En resolución él se enfrascó tanto en su lectura,...claro en claro y los días de turbio en turbio: y asi del poco dormir y del mucho leer se le secó el cerebro de manera que vino á perder el juicio.... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1895 - عدد الصفحات: 1048
...caballero melindroso, ni tan llorón como su hermano, y que en lo de la valentía no le iba en zaga. En resolución, él se enfrascó tanto en su lectura,...así del poco dormir y del mucho leer se le secó el cerebro de manera que vino á perder el juicio. Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1896 - عدد الصفحات: 768
...se enfrascó tanto en su lectura, que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los dias de turbio en turbio : y así, del poco dormir y del...mucho leer, se le secó el celebro de manera que vino á perder el juicio. Llenósele la fantasía de todo aquello que leía en los libros, así de encantamentos... | |
| Fermín Herrán - 1898 - عدد الصفحات: 268
...empeñarse en colorear como aquellos á quienes se podrían aplicar estas frases de Cervantes en el Quijote: «él se enfrascó »tanto en su lectura que se le...del poco dormir y del »mucho leer se le secó el cerebro, de manera » que vino á perder el juicio.... Y asentósele »de tal modo en la imaginación... | |
| Luciano Gisbert y Höel - 1902 - عدد الصفحات: 412
...( conde ) i'El mismo ). Hácese dicha sustitución principalmente para indicar una diferencia : En resolución, él se enfrascó tanto en su lectura,...de claro en claro y los días de turbio en turbio (Cervantes, Quíj., 1, 1). Y así del poco dormir y del mucho leer se le secó el celebro (El mismo,... | |
| Victoriano Salado Alvarez - 1903 - عدد الصفحات: 508
...chiquitas. En resolución, él se enfrascó tanto con su lectura, que leyendo se le pasaban las noches de claro en claro y los días de turbio en turbio; y así del poco -dormir y del» mucho leer se le vació la mollera, y vino á perder los pocos escrúpulos que tenía. Llenósele el magín de todo... | |
| Victoriano Salado Alvarez - 1903 - عدد الصفحات: 508
...chiquitas. En resolución, él se enfrascó tanto con su lectura, que leyendo se le pasaban las noches de claro en claro y los días de turbio en turbio; y así del poco dormir y del mucho leer se le vació la mollera, y vino á perder los pocos escrúpulos que tenía. Llenósele el magín de todo... | |
| 1904 - عدد الصفحات: 986
...primer capítulo de su gran obra El Quijote, se leen las conocidas frases, respecto á su héroe : «En resolución, él se enfrascó tanto en su lectura,...mucho leer, se le secó el celebro de manera que vino á perder el juicio». Con lo cual da á entender lo conveniente que es consagrar las horas de la noche... | |
| |