Sancho le daba, advirtiéndole que, sin duda alguna, eran molinos de viento, y no gigantes, aquellos que iba a acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien... El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha - الصفحة 15بواسطة Miguel de Cervantes Saavedra - 1876عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Victor Rendu - 1840 - عدد الصفحات: 498
...no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que rii oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver,...cerca, lo que eran; antes iba diciendo en voces altas : « No Juyades , cobardes y viles cria« turas que un solo caballero es él que os acomete. » Levantóse... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1841 - عدد الصفحات: 838
...no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes , que ni oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver,...un poco de viento , y las grandes aspas comenzaron á moverse , lo cual visto por D. Quijote dijo : Pues aunque movais mas brazos que los del gigante... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1842 - عدد الصفحات: 620
...no gigantes aquellos que iba á acometer; pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver,...un poco de viento, y las grandes aspas comenzaron á moverse, lo cual visto por Don Quijote, dijo: Pues aunque movais mas brazos que los del gigante... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1844 - عدد الصفحات: 536
...y no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto ea que eran gigantes que ni oia las voces de su escudero Sancho , ni echaba de ver,...un poco de viento , y las grandes aspas comenzaron á moverse , lo cual visto por Don Quijote dijo: pues aunque movais mas brazos que los del gigante... | |
| George Washington Montgomery - 1845 - عدد الصفحات: 160
...no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver,...cobardes y viles criaturas, que un solo caballero es él que os acomete. Levantóse en esto un poco de viento, y las grandes aspas comenzaron á moverse,... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1846 - عدد الصفحات: 676
...Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba va bien cerca, In que eran, antes iba diciendo en voces alias : non fuyades, cobardes y viles criaturas, que un solo...acomete. Levantóse en esto un poco de viento, y las p-Jiitlt s aspas comenzaron à moverse, lo cual visto por Don Quijote, dijo : pues aunque, mováis... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1850 - عدد الصفحات: 944
...no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes , que ni oia las voces de su escudero Sancho , ni echaba de ver,...un poco de viento , y las grandes aspas comenzaron á moverse , lo cual visto por D. Quijote dijo : Pues aunque movais mas brazos que los del gigante... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1851 - عدد الصفحات: 764
...alguna eran molinos de viento y no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero...ya bien cerca, lo que eran, antes iba diciendo en voce* altas : Non fu vades , cobardes y viles criaturas , que un solo caballero es el que os acomete.... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1853 - عدد الصفحات: 756
...no gigantes aquellos que iba á acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oia las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver...eran, antes iba diciendo en voces altas : non fuyades, cobardea y viles criaturas, que un solo caballero es el que os acomete. Levantóse en esto un poco... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1860 - عدد الصفحات: 774
...alguna Erra molinos de viento y no gigantes aquellos que iba á ¡«meter. Pero él iba tan puesto en ibi diciendo en voces altas : Non fuyades , cobardes y ules criaturas , que un solo caballero es el... | |
| |