Brother, let me cast out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy... Λογία Ιησου - الصفحة 8بواسطة Arthur Surridge Hunt - 1897 - عدد الصفحات: 20عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Charles Gore - 1899 - عدد الصفحات: 240
...in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. is there of you, who, if his son shall ask him for a loaf, will give him a stone ; or if he shall... | |
| 1899 - عدد الصفحات: 890
...KpvThe eighth saying is illegible. These lines have been translated to read: " 1. And then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. "2. Jesus saith. Except ye fast to the world, ye shall in no wise find the kingdom of God, and... | |
| Richard Green Moulton - 1899 - عدد الصفحات: 218
...in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. For there is no good tree that bringeth forth corrupt fruit ; nor again a corrupt tree that bringeth... | |
| 1901 - عدد الصفحات: 578
...in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. 43 For there is no good tree that bringeth forth corrupt fruit ; nor again a corrupt tree that... | |
| 1903 - عدد الصفحات: 406
...AKOY€IC ^ [.]ICTOe . . TION COY TQ ' . THE TRANSLATION Logion 1, lines 1-4. . . . and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. Logion 2, lines 4-n. Jesus saith, Except ye fast to the world, ye shall in no wise find the kingdom... | |
| Bernhard Pick - 1903 - عدد الصفحات: 330
...worthy of Me." — Ibid, vi, 6. XI Sayvngt newly ditcovered at Oxyrhynchos 29. And then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. — This saying agrees exactly with the text of Luke, except for the position of the verb which... | |
| John Henry Kerr - 1903 - عدد الصفحات: 270
...in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. MATT. 5:1-3:1. 6 Give not that which is holy unto the dogs, neither cast your pearls before the... | |
| JOHN H. KERR, D.D. - 1912 - عدد الصفحات: 282
...in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. 37 And judge not, and ye shall not be judged: and condemn not, and ye shall not be condemned:... | |
| Charles Augustus Briggs - 1904 - عدد الصفحات: 328
...powerful in Matthew. Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, And then shalt thou see clearly, To cast out the mote that is in thy brother's eye." The "mote" is rather a splinter. The " beam " ia a log, beam, rafter. Jesus conceives that it... | |
| William Arnold Stevens, Ernest DeWitt Burton - 1904 - عدد الصفحات: 306
...in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to cast out the mote that is in thy brother's eye. [Paragraph continued on next p- '. I [a Luke 11 : 9-13. And I say unto you, Ask, and it shall... | |
| |