..." Montibus haec vestris, soli canjtare periti Arcades. О mihi turn quam molliter!ossa quiiescant, ^Vestra meos olim si fistula dicat amores ! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem 35 Aut custos gregis, aut maturae vinitor uvae ! Certe, sive mihi Phyllis, sive esset Amyntas, Seu...

...Veranlassung gaben. Daß Gallus vielmehr in andrer gestalt dasteht, beweist v. 85 und 36, wo er ruft: Atque utinam ex vobis unus vestrique fuissem Aut custos gregis aut maturae vinitor uvae! Ebenso beweisen dies v. 44 und 45 und es geht auch aus diesen hervor, daß Gallus als kriegsmann von...

...Tristis at ille 'Tamen cantabitis Arcades,' inqmt, Montibus haec vestris: soli cantare periti Arcades : O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores!' 153. Mecum inter salices lenta sub vite jaceret. Serta mibi Phyllis legeret, cantaret Amyntas. Hie...

...Tamen cantabitis, Arcades ' inquit ' montibus haec vostris: soli cantare periti Arcades. O mihi tum quam molliter ossa quiescant, vestra meos olim si...amores ! atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem 35 aut custos gregis, aut maturae vinitor uvae ! certe, sive mihi Phyllis, sive esset Amyntas, seu...

...dei.' For the effect of praise after death on the bones of the deceased, сотр. Virg. E. to. 33 ' O mihi turn quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si fistula dicat amores !' (quoted also by CasauborO 37- cippus, 'a pillar.' Hor. i S. 8. 11. The formula STTL ('sit tibi terra...

...ille: Tamen cantabitis, Areades, inquit, Montibus haec vostris: soli cantare periti Areades. O mihi tum quam molliter ossa quiescant, Vestra meos olim si...amores! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem ss Aut custos gregis, aut maturae vinitor uvae! Certe, sive mihi Phyllis, sive esset Amyntas, Seu quicumque...

...Pan deus Arcadiae venit, quern vidimus ipsi sanguineis ebuli bacis minioque rubentem. l' Arcades, o mihi turn quam molliter ossa quiescant, vestra meos olim si fistula dicat amores! 2 atque utinam ex vobis unus vestrique fuissem 35 auí cusios gregis aut maturae vinitor uvae! certe...

...inquit, Montibus haec vestris: soli cantare periti Areades. 0 mihi tum quam molliter ossa quieecant, Vestra meos olim si fistula dicat amores! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem 35 Aut custos gregis, aut maturae vinitor uvae ! Gerte, sive mihi Phyllis, sive esset Amyntas, Seu...

...periti Arcades, o mihi turn quarn molliter ossa quiescant, vestra meos olim si fistula dicat amores! 35 atque utinam ex vobis unus vestrique fuissem aut custos gregis aut maturae vinitor uvae! certe sive niihi Phyllis sive esset Aniyntas seu quicumque furor — quid turn, si fuscus Amyntas?...

...'montibus haec vestris, soli cantare periti Arcades. o mihi turn quam molliter ossa quiescant, vestra mcos olim si fistula dicat amores! Atque utinam ex vobis unus vestrique fuissem 3"> aut custos gregis aut maturae vinitor uvae! certe sive mihi Phyllis sive esset Amyntas seu quicurnque...