...honrado hidalgo del señor Qúijano; respondió éste: Yo sé quién soy, y sé que puedo ser, na sólo los que he dicho, sino todos los doce Pares de Francia , y aun todos los nueve de la Fama , * Aquí rae aparto del texto de la edición de Hartzenbusch, que ?one ven, y sigo el de las demás,...

...honrado hidalgo del señor Quijano; respondió éste: Yo sé quién soy, y sé que puedo ser, no sólo los que he dicho, sino todos los doce Pares de Francia . y aun todos los nueve de la Fama , * Aquí me aparto del texto de la edición de Hartzenbusch, que pone ven, y sigo el de las demás,...

...han de estar los nueve de la Fama y Cortés). DQ I c. 5; Yo sé , quién soy , respondió D. Quijote, y sé que puedo ser no solo los que he dicho, sino...cada uno de por sí hicieron, se aventajarán las mias. (Dazu Ideler: Los nueve de la Fama fueron tres Hebreos, Josue, David y Júdas Macabeo: tres gentiles,...

...5: Yo sé , quién soy , respondió D. Quijote, y sé que puedo ser no solo los que he dicho, sin» todos los doce Pares de Francia, y aun todos los nueve...cada uno de por sí hicieron, se aventajarán las mias. (Dazu Ideler: Los nueve de la Fama fueron tres Hebreos, Josue, David y Judas Macabeo: tres gentiles,...

...Abindarniez, sino el honrado hidalgo del señor Quijada. Yo sé quién soy, respondió Don Quijote , y s¿ que puedo ser no solo los que he dicho , sino todos...Pares de Francia y aun todos los nueve de la fama (i), pues á todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron se aventajarán...

...Abindarraez, sino el honrado hidalgo del señor Quijada. Yo sé quien soy, respondió don Quijote. y sé que puedo ser no solo los que he dicho, sino todos los doce Pares de Francia y aun todos los 6. el moro Abindarraez, ein Sprofsling des voraehmen maurischen Geachlechts der Abencerrajen, war von...

...Quijote) y sé que puedo ser no sólo los que he dicho, sino todos Irs doce Pares de Francia y aún todos los nueve de la Fama, pues á todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron, se aventajarán las mías. » Réplica grandiosa que, formando contraste con los...

...Quijote) y sé que puedo ser no sólo los que he dicho, sino todos Irs doce Pares de Francia y aún todos los nueve de la Fama , pues á todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron, se aventajarán las mías. » Réplica grandiosa quer formando contraste con los...

...hidalgo del señor Quijada. Yo sé quien soy, respondió Don Quijote, y sé que puedo ser no sólo los que he dicho, sino todos los doce Pares de Francia...todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron .se aventajarán las mías. En estas pláticas'y en otras semejantes llegaron al lugar...

...sólo los que he dicho, sino todos los Doce Pares 4 de Francia, y aun todos los Nueve de la Fama, 5 pues á todas las hazañas que ellos todos juntos y cada uno por sí hicieron, se aventajarán las mías. En estas pláticas y en otras semejantes llegaron al lugar...