 | Jeroen Deploige - 1998 - عدد الصفحات: 228
...quam gratia Deifixit in omnem hominem cum anima ad vivendum excitatum... Biblia sacra, Joan. 4,13-14: ...Respondit lesus, et dixit ei: Omnis qui bibit ex...ex aqua quam ego dabo ei, non sitiet in aeternum; sed aqua, quam ego dabo ei, fiet in eo f ons aquae salientis in vitam aeternam... GREGORIUS MAGNUS,... | |
 | 2005 - عدد الصفحات: 234
...es pâtre nostro lacob, qui dedit nobis puteum. et ipse ex eo bibit et filii eius et pecora eius?». ''Respondit lesus et dixit ei: «Omnis, qui bibit ex aqua hac, sitiet iterum; 14qui autem biberit ex aqua, quam ego dabo ei, non sitici in aeternum, sed aqua, quam dabo ei, fiel... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - عدد الصفحات: 646
...Jacob, qui dedit nobis puteum, et ipse ex eo bibit, et filii ejus, et pecora ejus? Respondit Jesus, et dixit ei : Omnis qui bibit ex aqua hac, sitiet...ex aqua, quam ego dabo ei, non sitiet in aeternum ; sed aqua, quam ego dabo ei, fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeternam. Dicit adeum mulier... | |
 | Société des antiquaires de l'Ouest (Poitiers, France) - 1897 - عدد الصفحات: 604
...Samaritaine dans ces paroles topiques : « Respondit Jésus et dixit ei : Omnis qui bibitex aqua hac sitiel iterum; qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei non sitiet in œternum ; sed aqua quam dabo ei fiel in eo fons aquœ salientis in vitam aeternam » (S. Joann., IV,... | |
 | Société éduenne des lettres, sciences et arts - 1885 - عدد الصفحات: 578
...sur la frise intérieure semble inspirée par ce verset de l'évangile de saint Jean (iv, 13) : « Qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei non sitiet in œternum. » 1. Cette Inscription a été publiée dans E. Breton, Mémoire sur les antiquités de... | |
| |
Omnis qui bibit ex aqua hac sitiet iterum; qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei, non sitiet in aeternum. — Sed aqua, quam ego dabo ei, fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeternam. 
